The world of academia: culture & education
Мир университетской науки: культура, образование

НазадЖурналы

01/04/2017 №4
МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКИ ВОЕННЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ

Романенко Надежда Михайловна
Шагардинова Елдез 

Аннотация

В статье представлен методологический анализ аксиологических основ профессиональной подготовки военных переводчиков. Обосновано, что аксиологические основы могут рассматриваться как социальный феномен, принцип организации образовательной среды и способ построения содержания профессионального образования. Представлен широкий анализ и интерпретация высказываний известных мыслителей прошлого и настоящего, их рассуждения о духовно-нравственных качествах личности человека, которые раскрывают аксиологические компоненты и показатели профессиональной подготовки военного переводчика. Приводится описание аксиологического портрета военного переводчика, обладающего необходимыми компетенциями, нравственным потенциалом, внутренними ценностными качествами, которые способствуют решению профессиональных задач и качественному выполнению требований со стороны государства. Методологические особенности формирования современных требований к профессиональной подготовке военных переводчиков представлены посре

Ключевые слова

аксиологические осно-вы, военные переводчики, воспитание, профессиональная подготовка, нравствен-ность, духовность, ценности.

Библиография

1. Амонашвили Ш.А. Школа Жизни. М.: Изд. дом Ш. Амонашвили, 1998. 2. Афанасьева Н.Д. Русский язык в странах ближ-него и дальнего зарубежья на современном этапе // Актуальные проблемы преподавания русского языка как иностранного в вузе: мате-риалы Третьей международной науч.-метод. конф. М.: МГИМО-Университет, 2014. С. 9–16. 3. Афанасьева Н.Д., Захарченко С.С., Могиле-ва И.Б. Особенности методической работы преподавателя русского языка как иностранного с лексикой текстов средств массовой инфор-мации // Взаимодействие языков и культур при изучении русского языка иностранцами. актуальные проблемы изучения и преподавания рки в вузе: материалы Третьей международной науч.- метод. конф. Тверь: Тверск. гос. ун-т, 2014. С. 13–22. 4. Дробницкий О.Г. Понятие морали // Большая Со-ветская энциклопедия. М.: Политиздат, 1989. 5. Калашникова Н.Н., Григорьев И.Н. Исторические и современные подходы к проблеме духовно-нравственного воспитания молодежи // Вестник Тамбовского государственн

полный текст