The world of academia: culture & education
Мир университетской науки: культура, образование

НазадЖурналы

10/06/2014 №6
СТРУКТУРА КОНЦЕПТА МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ И ЕГО ПРИМЕНЕНИЕ ПРИ ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ

Деккушева Айшат Умаровна
Макарова Елена Александровна

Аннотация

Формирование межкультурной коммуникативной компетенции лежит в основе обучения иностранным языкам. Требования времени таковы, что конечной целью освоения иностранного языка должны стать не просто лингвистические знания и/или коммуникативные умения, а сложно организованная иерархическая структура, образующая совершенно новое качество, проявляющееся во взаимодействии языковых личностей в рамках социокультурного окружения, комплексная система конкретных компетенций, обеспечивающая человеку эффективное участие в коммуникативном событии. Под коммуникацией понимается сообщение и понимание информации познавательного характера, обмен знаниями, навыками и умениями в процессе речевого взаимодействия двух или более языковых личностей. Под межкультурной коммуникацией понимается диалог культур, общение языковых личностей, способность осуществлять интерактивное взаимодействие посредством языка, т.е. передавать информацию и обмениваться мыслями в различных ситуациях в процессе взаимодействия с дру

Ключевые слова

компетентность, компетенция, структурные компоненты, коммуникативное событие, языковая личность, компетентностно ориентированный подход , коммуникативный подход

Библиография

1. Byram, M., 1997. Teaching and assessing inter-cultural communicative competence. Clevedon: Multilingual Matters. 2. Knapp, K. Intercultural Communication in EESE. URL: http:webdoc.sub.gwdg.de/edoc/ia/eese/ strategy/knapp/4_st.html. 3. Roberts, C. et al., 2001. Language Learners as Ethnographers. Clevedon: Multilingual Matters. 4. Новикова О.С. Межкультурная компетентность в глобализирующемся мире // Философия и космология. 2009. № 1 (7). С. 205-213. 5. Новикова О.С. Указ. соч. С. 210. 6. Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики. М.: Едиториал УРСС, 2004. 7. ХомскийН. Язык и мышление. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1972. 8. Hymes, D., 1972. On Communicative Competence. In: Pride, J.B. and J. Holmes (Eds.). Sociolinguistics (pp. 269-293). Harmondsworth: Penguin. 9. Canale, M. and M. Swain, 1980. Theoretical Bases of Communicative Approaches to Second Language Teaching and Testing. Applied Linguistics, 1. 10. Бастрикова Е.М. Коммуникативная

полный текст